1Επεισόδιο 1
Μια απαίσια μέρα για την Μπαν Χα-Νι της φέρνει προβλήματα στη δουλειά, μια δύσκολη κατάσταση στο αστυνομικό τμήμα και αρκετές με τον Χαν Γιου-Xέον.

Δυστυχής και αποτυχημένη, μια γυναίκα θεωρεί πως έχει χάσει όλη της τη λάμψη – ώσπου μια μέρα βλέπει μπροστά της την όμορφη πλευρά του εαυτού της που απαιτεί αλλαγή.
← Πίσω στη σειρά16 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Μια απαίσια μέρα για την Μπαν Χα-Νι της φέρνει προβλήματα στη δουλειά, μια δύσκολη κατάσταση στο αστυνομικό τμήμα και αρκετές με τον Χαν Γιου-Xέον.
2Για τη μικρή Χα-Νι, το να βλέπει τον αξιοθρήνητο εαυτό της 20 χρόνια μετά δεν χωνεύεται. Αποκομμένος οικονομικά, ο Γιου-Χέον πηγαίνει στη Χα-Νι.
3Το να βρει τρόπο να στείλει τη νεαρή Χα-Νι πίσω στον χρόνο φαίνεται αδύνατο, ώσπου εμφανίζεται ένας μυστηριώδης σαμάνος. Μαφιόζοι χτυπάνε την πόρτα του Γιου-Χέον.
4Οι δύο Χα-Νι βρίσκουν μέρος για να μείνουν κι ακούνε ανέλπιστα νέα από την εταιρεία με τα σνακ. Για να σώσει την καριέρα του, ο Άντονι κάνει το κάτι παραπάνω.
5Η Χα-Νι ξανασμίγει αναπάντεχα με μια παλιά φίλη την πρώτη μέρα στη νέα της δουλειά. Η μικρή Χα-Νι παίρνει έναν ρόλο κομπάρσου σ' ένα διαφημιστικό.
6Ενώ βρίσκεται σε μια δουλειά για την Ο Τζι-Έουν, η Χα-Νι αναλαμβάνει δράση όταν βλέπει κάποιον να κινδυνεύει. Στο μεταξύ, η μικρή Χα-Νι βάζει τον Άντονι σε σκέψεις.
7Όταν επισκέπτεται τη μικρή Χα-Νι στο σπίτι της, ο Άντονι έχει μια σοκαριστική αποκάλυψη. Η Χα-Νι έχει μια έξυπνη ιδέα για τη δύσκολη αποστολή της ομάδας στο γραφείο.
8Ο Γιου-Χέον παίρνει μέρος στον διαγωνισμό μαζί με τη Χα-Νι. Για να φτιάξει την εικόνα του, ο Άντονι μαζεύει όλα τα ιντερνετικά του τρολ για μια φωτογράφιση.
9Το καλλιτεχνικό πρακτορείο του Άντονι θέλει να υπογράψει συμβόλαιο με τη μικρή Χα-Νι. Όταν η Χα-Νι επισκέπτεται την οικογένειά της, η γιαγιά της εξαφανίζεται.
10Η μητέρα της Χα-Νι την επισκέπτεται με απορίες κι ένα αντικείμενο από τη γιαγιά. Η Χα-Νι κι ο Γιου-Χέον ετοιμάζουν το νέο τους σνακ για τον διαγωνισμό.
11Μια πρόβλεψη για βροχή κάνει τις δύο Χα-Νι να πάνε γρήγορα στον σαμάνο. Στο τηλέφωνο που ξεχνάει η Χα-Νι, ο Γιου-Χέον βλέπει ένα περίεργο μήνυμα.
12Όταν την κατηγορούν άδικα στη δουλειά, η Χα-Νι θυμώνει με τον εαυτό της. Ο Γιου-Χέον κι ο Γιανγκ Ντο-Γιουν αντιλαμβάνονται ότι κάτι περίεργο συμβαίνει.
13Η μικρή Χα-Νι απαιτεί να μάθει γιατί δεν μπορεί να βγει έξω. Εν μέσω μιας κρίσης στην εταιρεία, ο Γιου-Χέον κατανοεί μερικά από τα μυστικά της οικογένειάς του.
14Αποκαλύπτοντας την ταυτότητά του, ο Γιου-Χέον ζητά τη βοήθεια του προσωπικού για να προστατέψει την εταιρεία. Το άσχημο παρελθόν του Άντονι βγαίνει στην επιφάνεια.
15Η μικρή Χα-Νι παλεύει με μια συνταρακτική πραγματικότητα. Η Χα-Νι δέχεται ένα τρομακτικό τηλεφώνημα. Ο Άντονι ζητά να τον συμβουλέψουν πώς πρέπει πλέον να φερθεί.
16Η μικρή Χα-Νι πρέπει να βρει γρήγορα τρόπο να επιστρέψει στην εποχή της. Στα όνειρά της, εμφανίζεται ο πατέρας της και της δίνει ένα στοιχείο.