1ος κύκλος

Τέσσερις μήνες αφότου μπερδεύτηκαν τα μωρά τους, η εργασιομανής Άννα κι η φοιτήτρια Μαριάννα προετοιμάζονται για την ανταλλαγή. Κι αν αποφασίσουν ότι δεν θέλουν;

Η Μαριάννα μετακομίζει στο σπίτι της Άννας για να απογαλακτιστεί η Βαλεντίνα. Η Τέρε, μαμά της Μαριάννας, εκπλήσσεται όταν ο άντρας της Άννας προσφέρεται να βοηθήσει.

Ο πατέρας της Ρεχίνα απειλεί τη Μαριάννα με μήνυση. Η Άννα παρακολουθεί ένα μάθημα για να δεθεί με τη Βαλεντίνα. Η Μαριάννα προσεγγίζει τον αποξενωμένο της μπαμπά.

Η Άννα κι ο Χουάν Κάρλος επισκέπτονται σύμβουλο σχέσεων. Ο Πάμπλο κι η Ρεχίνα βγαίνουν την πρώτη βόλτα τους ως μπαμπάς και κόρη. Η Τέρε ξεκινάει την επιχείρησή της.

Η Μαριάννα ψάχνει απαντήσεις όταν η Τέρε αποκαλύπτει μια αλήθεια κρυμμένη για χρόνια. Ο Χουάν Κάρλος θέλει να φύγει από το σπίτι η Μαριάννα, αλλά η Άννα έχει ένα σχέδιο.

Η Άννα παίρνει μια βδομάδα άδεια από τη δουλειά για να σκεφτεί μια προαγωγή που θα της αλλάξει τη ζωή. Η Μαριάννα αποφασίζει να αρχίσει ξανά το φλερτ μέσω μιας εφαρμογής.

Η Άννα προσκαλεί τη Μαριάννα κι όλη την οικογένειά της στη Βάγιε ντε Μπράβο. Η Μαριάννα υποψιάζεται όταν βλέπει την Τέρε και τον Χουάν Κάρλος να τσακώνονται.

Στο Μπουένος Άιρες η Άννα πέφτει πάνω σε κάποιον απ' το παρελθόν. Τα μωρά αρχίζουν στερεές τροφές. Η Μαριάννα σκέφτεται να μετακομίσει. Η Άννα τρομάζει με την υγεία της.

Η Άννα θέλει να βαφτιστούν τα μωρά αλλά η Μαριάννα προτιμά την τελετή μητρότητας για τη Ρεχίνα. Η αποκάλυψη ενός μυστικού απειλεί να διαλύσει και τις δύο γιορτές.