1ος κύκλος

Ο Φάουστο, ένας ληστής από την Κολομβία, συγκροτεί μια συμμορία ληστών και κατευθύνεται στην Αργεντινή με σκοπό να εκμεταλλευτεί την κοινωνική αναταραχή που επικρατεί. Ωστόσο, ο πραγματικός λόγος του ταξιδιού του είναι άλλος...

Λίγο μετά την άφιξή τους στο Μπουένος Άιρες, η Τζένιφερ συλλαμβάνεται. Στο μεταξύ, ο Φάουστο κλέβει ένα ξενοδοχείο, ενώ η υπόλοιπη συμμορία παρακολουθεί. Η κατάσταση εκτροχιάζεται, όταν ο Τίνο και ο Μάριο κλέβουν μια μοτοσικλέτα.

Ο Τίνο έχει μια σφαίρα σφηνωμένη στον ώμο του και η Σούσι αναζητά απεγνωσμένα βοήθεια. Ο Φάουστο συναντά επιτέλους τη Μάφε, αλλά τα πράγματα δεν πάνε όπως θα ήθελε. Αργότερα, η συμμορία ολοκληρώνει μια ληστεία με επιτυχία.

Ο Φάουστο δραπετεύει από τον Καστίγιο, ενώ ο Γουόλτερ ανακαλύπτει πως η Μάρτα Κόστας χρειάζεται την επιρροή του Ρομέρο. Αργότερα, ο Φάουστο εξομολογείται τον λόγο της άφιξής του στην Αργεντινή, μα κρύβει τη σύνδεσή του με τη Μάφε.

Ο Καστίγιο σκοτώνει τον Μέγιερ, ενώ ο Φάουστο προσφέρεται να κλέψει από τον Ρομέρο όλα όσα χρειάζεται η Μάρτα σε αντάλλαγμα για την ελευθερία του. Αργότερα, ο Φάουστο κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη στον υπολογιστή του Ρομέρο.

Η συμμορία πηγαίνει να ληστέψει ένα μεσιτικό γραφείο, όμως η κατάσταση περιπλέκεται όταν ο Τίνο καταφτάνει οπλοφορώντας. Ο Φάουστο ηρεμεί τα πνεύματα και η ληστεία ολοκληρώνεται με επιτυχία... μέχρι που εμφανίζεται ο Καστίγιο.

Ο ξενώνας στον οποίο κρύβεται η συμμορία παραβιάζεται, την ίδια στιγμή που ο Γουόλτερ συνειδητοποιεί πως ο Φάουστο πρόδωσε τον πατέρα του. Κι ενώ οι αποκαλύψεις αρχίζουν να διαλύουν την ομάδα, ο Φάουστο επισκέπτεται τον γιο του.

Ο Φάουστο δραπετεύει και καταφέρνει να κλέψει πολύτιμα διαμάντια από τον Καστίγιο. Αργότερα, ενώ η συμμορία ετοιμάζεται να φύγει οριστικά από τη χώρα, μια αναπάντεχη εξέλιξη φέρνει τα πάνω κάτω...