1ος κύκλος

Ο Όλι Σουλτς κι ο Φιν Κλίμαν αγοράζουν το πλωτό σπίτι του τραγουδιστή Γκούντερ Γκάμπριελ – όμως συνειδητοποιούν ότι η μετατροπή του σε μουσικό χώρο θα είναι κουραστική.

Ο υπεύθυνος κατασκευής Μαξ Λουτ μπαίνει στην ομάδα. Αντιμέτωποι με σοβαρά θέματα, ο Όλι κι ο Φιν αναρωτιούνται αν αξίζει να συνεχίσουν την ανακατασκευή.

Οι διαρκείς δυσκολίες του πρότζεκτ κι οι αντικρουόμενες προσωπικότητές τους, οδηγούν τον Όλι και τον Φιν σε συγκρούσεις. Ένας μουσικός παραγωγός τούς δίνει συμβουλές.

Με το πλωτό σπίτι να παίρνει επιτέλους μορφή, η ομάδα δουλεύει το εσωτερικό του κι αναζητά την τέλεια θέση ελλιμενισμού που θα πάρει όταν ολοκληρωθεί.