1Επεισόδιο 1
Στο δικαστήριο ανηλίκων, η Σιμ Εούν-σεόκ γνωρίζει τον συμπονετικό Τσα Τάε-τζου. Η υπόθεση μιας δολοφονίας με δράστη έναν ανήλικο έχει κενά.

Μια σκληρής δικαστής εξισορροπεί την αποστροφή της για τους ανήλικους εγκληματίες με ισχυρές πεποιθήσεις για τη δικαιοσύνη και την τιμωρία σ' ένα δικαστήριο ανηλίκων.
← Πίσω στη σειρά10 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Στο δικαστήριο ανηλίκων, η Σιμ Εούν-σεόκ γνωρίζει τον συμπονετικό Τσα Τάε-τζου. Η υπόθεση μιας δολοφονίας με δράστη έναν ανήλικο έχει κενά.
2Οι ανορθόδοξες μέθοδοι της Εούν-σεόκ για να αντιμετωπίσει τον πιθανό συνεργό ενοχλούν. Σε μια δίκη με τεταμένη ατμόσφαιρα, ακούγονται αντιφατικές κατηγορίες.
3Η αναζήτηση της αλήθειας για τα τραύματα της έφηβης οδηγούν σε οδυνηρές και κρυφές αποκαλύψεις. Παράλληλα, η υπόθεση γίνεται προσωπική για τον Τάε-τζου.
4Μια ανησυχητική κατάθεση βάζει μια σύμβουλο ανηλίκων στο μικροσκόπιο των δικαστών. Τα κορίτσια στην κλινική της υποστηρίζουν την κατηγορία.
5Η Εούν-σεόκ και ο Τάε-τζου προσπαθούν να εντοπίσουν τα αγνοούμενα κορίτσια προτού τους συμβεί κάτι κακό. Η αποκάλυψη της ταυτότητας του πληροφοριοδότη ξαφνιάζει.
6Μαθητές από προνομιούχες οικογένειες εμπλέκονται σε ένα σκάνδαλο που αφορά όλη τη χώρα. Ο Κανγκ Γουόν-τζουνγκ κρύβει ένα μυστικό που διακυβεύει την καριέρα του.
7Η Εούν-σεόκ περιμένει από τον Γουόν-τζουνγκ να κάνει το σωστό και τον διακόπτει στο δικαστήριο. Όταν εκείνος απαιτεί ισχυρές αποδείξεις, εκείνη ερευνά βαθύτερα.
8Ερευνώντας ένα ατύχημα ανηλίκου παρά τους ενδοιασμούς της Εούν-σεόκ, ο Τάε-τζου ανακαλύπτει ένα βασικό στοιχείο που έλειπε. Οι δικαστές συγκρούονται με τη Να Γκεούν-χι.
9Η Εούν-σεόκ παθαίνει εμμονή με έναν από τους υποτιθέμενους δράστες μιας βάναυσης σεξουαλικής κακοποίησης. Ο Τάε-τζου μαθαίνει την προσωπική της ιστορία.
10Η Εούν-σεόκ κινδυνεύει από τις προσπάθειες εντοπισμού του αρχηγού της συμμορίας. Η Γκεούν-χι συγκρούεται με κάποιον για τις αρχές της.