S01E03
Θανάσιμες αμαρτίες
Ο Έιμπραχαμ στέλνει τον Χαρούτο και τη Νικίτα να βρουν τη Σάκι που χρησιμοποιεί τις δυνάμεις της για να αντεπιτεθεί. Ενώ τον βασανίζουν, ο Γιάσουκε θυμάται μια προδοσία.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Κιθ ΣτάνφιλντYasuke (voice)
Maya TanidaSaki (voice)
平岳大Oda Nobunaga (voice)
Julie MarcusNikita (voice)
Μινγκ-Να ΓουένNatsumaru (voice)
Noshir DalalMitsuhide (voice)
Dia FramptonIshikawa (voice)
Paul NakauchiMorisuke (voice)
Darren CrissHaruto (voice)
William-Christopher StephensAchoja (voice)
Ian ChenIchiro (voice)
Dan DonohueAbraham (voice)
Amy HillDaimyo (voice)