2ος κύκλος

Ο Νταγκ συνοδεύει την Έμα για πρώτη φορά στο σχολείο. Ο Νταγκ και τα μποτ αποφασίζουν να φτιάξουν την τέλεια παιδική χαρά.

Η Έμα κι ο Νταγκ βοηθούν έναν γείτονα να μοιράσει τη λεμονάδα του με τρόπο δημιουργικό. Ο Νταγκ και τα μποτ ανακαλύπτουν τις χαρές που κάνουν το φθινόπωρο ξεχωριστό.

Ο Νταγκ κι η Έμα ετοιμάζουν ένα θεατρικό με απρόσμενες ρομποτικές ανατροπές. Ένα κόμικ δίνει έμπνευση στην Έμα και τον Νταγκ να αναζητήσουν τις δικές τους υπερδυνάμεις.

Η Έμα κι ο Νταγκ αναζητούν όργανα για να παίξουν στην μπάντα της μαμάς της. Ένα μαγικό τρικ του Νταγκ εξαφανίζει τον Κρίτερ Μποτ. Ή μήπως όχι;

Ο Νταγκ κι ο Μπομπ Μποτ πάνε σε ένα ράντσο για την περιπέτεια της ζωής τους. Η Έμα χρειάζεται τη βοήθεια του Νταγκ για να πάνε τις μικρότερες αδερφές της στην οδοντίατρο.

Η Έμα γνωρίζει ένα καινούριο μποτ που θα οδηγήσει την ίδια και τον Νταγκ σε θαλάσσιες περιπέτειες. Θα βρουν ο Νταγκ κι η Τζένι τον ιδιοκτήτη ενός ιδιαίτερου φωτογραφικού άλμπουμ;

Η Έμα ανακαλύπτει ότι ο Νταγκ και τα άλλα μποτ έχουν ανάγκη από λίγη εορταστική διάθεση, και αποφασίζει να μοιραστεί μαζί τους την ξεχωριστή και γιορτινή αυτή εποχή.

Η Έμα ανυπομονεί να δείξει στα μποτ τι της αρέσει στο καρναβάλι. Ο Νταγκ και η Έμα προσπαθούν να διασκεδάσουν τα δίδυμα.

Ο Νταγκ, ο Μπομπ Μποτ κι ο θείος Φόρκρικ πάνε στην παρέλαση με τα ΜΜΜ. Ο Νταγκ πάει με την Έμα στη δουλειά της μαμάς της.

Ο Νταγκ και το Μποτ Ασφαλείας ανακαλύπτουν ότι οι πυροσβέστες δεν σβήνουν απλώς φωτιές. Η Έμα κι ο Νταγκ ντύνονται οι αγαπημένοι της ήρωες βιβλίων.

Η Έμα μαθαίνει στον Νταγκ και τους παππούδες του πόσο ωραίο είναι να κοιμάσαι σε φίλους. Ο θείος Φόρκρικ υιοθετεί ένα κατοικίδιο που βγαίνει εκτός ελέγχου.

Ο Νταγκ κι η Μπέκι Μποτ ανακαλύπτουν ότι ένα ζιζάνιο τρώει τα φρούτα και τα λαχανικά της Έμα. Η Έμα πάει για σαφάρι ζουζουνιών στην αυλή με τον Νταγκ και τον μπαμπά της.

Η Έμα θέλει να δείξει στους γονείς της πόσο ευγνώμων είναι για όλα όσα κάνουν. Ο Νταγκ, η Έμα κι ο Τόμας πάνε στους προσκόπους.