1ος κύκλος

Η νέα δουλειά της Σόφι ξεκινάει στραβά όταν ο Μαξ την πιάνει να κάνει κάτι ανάρμοστο, ξεκινώντας έτσι ένα παιχνίδι προκλήσεων.

Η πρώτη πρόκληση του Μαξ στη Σόφι αφορά στο αδιέξοδο του Φρίντριχ και της Ντενίς μ' ένα κακογραμμένο κείμενο για τον σκηνοθέτη Ίνγκμαρ Μπέργκμαν.

Μια ανακριβής κινηματογραφική διασκευή βιβλίου κάνει τον Φρίντριχ να καταρρεύσει. Οι προκλήσεις –και το φλερτ– ανάμεσα στη Σόφι και τον Μαξ εντείνονται.

Ο Ρόνι και η Σόφι ανακοινώνουν μεγάλα νέα στην ομάδα. Ο Μαξ προσπαθεί να γίνει μόνιμος υπάλληλος στον εκδοτικό οίκο.

Μια από τις προκλήσεις του Μαξ και της Σόφι βάζει σε κίνδυνο μια σημαντική παρουσίαση σ' ένα φεστιβάλ βιβλίου -και πηγαίνει τη σχέση τους στο επόμενο επίπεδο.

Η ομάδα τα βρίσκει σκούρα μετά από τα καταστροφικά γεγονότα στο φεστιβάλ. Γεμάτη ενοχές, η Σόφι αρχίζει να αγνοεί τον Μαξ, οπότε εκείνος εμφανίζεται στο σπίτι της.

Ο γάμος της Σόφι περνάει κρίση. Ο Μαξ επισκέπτεται την οικογένειά του για να εκπληρώσει μια πολύ προσωπική πρόκληση. Ο Φρίντριχ κάνει ενδοσκόπηση και παίρνει αγιαχουάσκα.

Μια πιθανή μετακόμιση στο Λονδίνο κάνει τη Σόφι να ξεσπάσει στον Μαξ. Στο μεταξύ, ο εκδοτικός οίκος κρέμεται από μια κλωστή. Είναι το τέλος ή ένα νέο ξεκίνημα;