1ος κύκλος

Ο Τομ Σεγκούρα βοηθά τον Μπερτ να σφάξει ένα εμού, ενώ ο Τζόι Ντίαζ τούς συναντά για μια θεραπεία με κρυστάλλους. Έπειτα, οι τρεις τους απολαμβάνουν στριφτά πούρα.

Η Νίκι Γκλέιζερ και η Κέιτλιν Τζένερ πετούν με τον Μπερτ τσεκούρια, κάνουν τοξοβολία και συζητούν για την ταυτότητα, ενώ η Φόρτσουν Φίμστερ τον βοηθά να αρμέξει μια γίδα.

Ο Μπόμπι Λι και ο Ντονέλ Ρόλινγκς συναντούν τον Μπερτ για μια μέρα "κάθαρσης" με κλύσματα καφέ, θεραπεία με κραυγές, σπα και ειλικρινείς συζητήσεις για παλιά τραύματα.

Ο Μπερτ θέλει να φέρει κοντά ετερόκλητους φίλους, αλλά παίρνει ένα μάθημα, όταν η κατάσταση με τη Μις Πατ, την Κέιλι Κουόκο και τον Τζόελ ΜακΧέιλ γίνεται κάπως αμήχανη.

Η "πονεμένα αποδοτική" μέρα του Μπερτ με τους Άντονι Άντερσον, Ντίον Κόουλ και Μπιγκ Τζέι Όκερσον περιλαμβάνει μέλισσες, επίπονα μασάζ και την "τέχνη του πέιντμπολ".