1ος κύκλος

Η δολοφονία του Ντέτλεφ Ροβέντερ, καθώς στεκόταν στο παράθυρο του σπιτιού του στο Ντίσελντορφ, κλονίζει το έθνος. Οι γνώστες όμως, κατάλαβαν τον κίνδυνο που διέτρεχε.

Με μια επιστολή, η RAF αναλαμβάνει την ευθύνη της δολοφονίας, αλλά ελλείψει στοιχείων η έρευνα καθυστερεί. Τώρα, πρώην μέλη της RAF μιλάνε ανοιχτά.

Η ακρίβεια της δολοφονίας εγείρει υποψίες στις αρχές. Ποιο ήταν το κίνητρο; Ποιος επωφελήθηκε από τον θάνατο του Ροβέντερ;

Ο Ροβέντερ γίνεται βολικός αποδιοπομπαίος τράγος, καθώς απελπισμένοι και εξοργισμένοι βγαίνουν στους δρόμους. Ένας νέος ύποπτος εμφανίζεται, αλλά το μυστήριο εντείνεται.