Ουσουάια

Ο Γιούαν, ο Τσάρλι και η ομάδα φτάνουν στην Ουσουάια, στο νοτιότερο άκρο της Νότιας Αμερικής, όμως, δημιουργούνται εντάσεις λόγω του χιονιού και μηχανικών προβλημάτων.