1ος κύκλος

Η Κατρίνα ελπίζει ότι θ' αρχίσει να θεραπεύεται από μια συγκλονιστική τραγωδία σβήνοντας όσα τη θυμίζουν. Η Σανάζ έχει ουλές από ακμή που της ρίχνουν την αυτοπεποίθηση.

Ο επιχειρηματίας Νίκολας θέλει να μειώσει τα σημάδια στο πρόσωπο από ένα παραλίγο θανατηφόρο τροχαίο. Μετά από τετράδυμα, η Μισέλ προσπαθεί να ξαναφτιάξει το σώμα της.

Έχοντας κοπεί στο πρόσωπο ύστερα από επίθεση, το πρώην μοντέλο Μάρλα νιώθει έτοιμη να ξαναεστιάσει στην εμφάνισή της. Η Άσλεϊ εγχειρίζεται για τη χαλάρωση του δέρματος.

Ο Άτικους ανυπομονεί να εγχειριστεί για να υλοποιήσει το όνειρο μιας ζωής. Η Λόραλι θέλει να βελτιώσει το πρόσωπο και το σώμα της καθώς αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού.

Ύστερα από 4 παιδιά, η Μελίσα πρέπει να διορθώσει την κοιλιά της. Η Nurse Jamie αντιμετωπίζει τη βλάβη στο δέρμα της Πάτι από το αλκοόλ, το κάπνισμα και τον ήλιο.

Ο φρεσκοαρραβωνιασμένος Λούις ζητά βοήθεια για να ξαναβρεί το χαμόγελό του και να σταματήσουν να τον κοιτάζουν όλοι λόγω των τραυμάτων από ένα τροχαίο με μεθυσμένη οδηγό.

Έτοιμη να βρει την αυτοπεποίθησή της μετά το τέλος του γάμου της, η Κέιτ στρέφεται στη θεραπεία. Ο Τρέβορ ετοιμάζεται να πάει στο κολέγιο και παλεύει με τη χρόνια ακμή.

Η Κάσι θέλει να κάνει εγχείρηση για το χαλαρωμένο δέρμα της, αλλά έχει κάποια θέματα υγείας. Λόγω επαγγέλματος κι αναμνήσεων, η Τρέισι θέλει να αφαιρέσει τα ενθέματά της.