1ος κύκλος

Ορμώμενοι από την αγαπημένη τους τηλεοπτική σειρά, ο Τζορτζ κι ο Χάρολντ -και ο διευθυντής Κρουπ- εκτοξεύονται στο διάστημα, όπου τους περιμένει μια εξαγριωμένη τουαλέτα.

Ο Τζορτζ κι ο Χάρολντ μαθαίνουν την αλήθεια για την αποστολή τους και ο Ντουπ Διπρόσωπος αναθέτει σε όλο το πλήρωμα να προσπαθήσει να επισκευάσει έναν χαλασμένο δορυφόρο.

Εδώ και τρεις μήνες, όλοι στο διαστημόπλοιο βρίσκονται σε κατάσταση κρυοσυντήρησης - όλοι, εκτός του Κρουπ που είναι πολύ ξύπνιος και χαίρεται που κάνει κουμάντο.

Το πλήρωμα συναντά τους μπλε σωσίες του μετά την αναγκαστική του προσγείωση σε έναν εξωγήινο πλανήτη, στον οποίο κουμάντο κάνουν τα παιδιά.

Παρόλο που ο Μέλβιν δεν είναι ακριβώς φίλος τους, ο Τζορτζ και ο Χάρολντ δεν μπορούν να τον αφήσουν αιχμάλωτο των κακών Γιγάλιεν, σωστά; Ε, σωστά;

Τι προσβολή! Ο Τζορτζ και ο Χάρολντ πρέπει να περιποιηθούν σε σπα τα τεράστια Γιγάλιεν. Επίσης, ο Δρ Φιτζγκίμπονς αποκαλύπτει ένα σοκαριστικό μυστικό.