1ος κύκλος

Ενώ οι συγκάτοικοι του Ολύμπου ετοιμάζονται για τη νύχτα της αποχώρησης, δέχονται ξαφνικά επίθεση από ζόμπι και η ομάδα παραγωγής τρέχει να βρει καταφύγιο.

Στον Όλυμπο, οι συγκάτοικοι αντιμετωπίζουν επιφυλακτικά τη Νίνα. Στην πόλη, η Άννα και ο γιος της, Λέο, ζυγίζουν τις επιλογές τους. Η κατάσταση της Κλέιντ χειροτερεύει.

Η Νίνα, ο ΤΚ και ο Μάρκους βγαίνουν στα κρυφά για ιατρικές προμήθειες. Παγιδευμένοι στα παρασκήνια, ο Μπραντάο και η Τζέσικα τσακώνονται. Η Άννα και ο Λέο φεύγουν.

Οι Μπραντάο και Τζέσικα αντιμετωπίζουν την Ντιβίνα. Οι συγκάτοικοι αξιολογούν την κατάσταση. Οι αστυνομικοί του Λεβί σταματούν την Άννα και τον Λέο και διαπραγματεύονται.

Η βιαστική απόφαση του Μπραντάο θέτει σε κίνδυνο τους συγκάτοικους. Παγιδευμένη στο βαν, η ομάδα του Λεβί αντιστέκεται. Η Τζέσικα βοηθά τη Νίνα από την αίθουσα ελέγχου.

Η Τερέζα και ο Ρόμπσον αναλαμβάνουν μια επικίνδυνη αποστολή. Ο Λέο μιλά στην Τερέζα για το παρελθόν της Άννας. Η ομάδα βρίσκει ζόμπι στον Όλυμπο, αλλά η Άννα έχει σχέδιο.

Ο χρόνος πιέζει και η Άννα προσπαθεί να αποκαταστήσει τα κανάλια επικοινωνίας. Η ομάδα συζητά αν πρέπει να επιτρέψουν την είσοδο σε άλλους επιζώντες.

Οι επιλογές λιγοστεύουν και η Άννα θυσιάζεται για την ομάδα. Ο Λεβί το παίζει θεός με μια νέα ομάδα επιζώντων. Η Τερέζα και ο Λέο έρχονται πιο κοντά.

Η Τερέζα αμφισβητεί τις μεθόδους του Λεβί, ενώ ο Ρόμπσον ξεπερνά τα όρια. Η ομάδα προσπαθεί απεγνωσμένα να ανακτήσει περιοχές, ενώ τα ζόμπι υπερτερούν αριθμητικά.

Μεταξύ παραστρατιωτικών που διψούν για έλεγχο και των ύπουλων τακτικών του Λεβί, οι επιζώντες μπλέκονται σε έναν ιστό από μίσος, ψέματα και προδοσία.