1ος κύκλος

Παρακολουθούμε σκηνές από την καθημερινή ζωή των κατοίκων στη γειτονιά της Μαντάμ Σουσού. Η Μαντάμ Σουσού αποφασίζει να ομορφύνει το ψαράδικο του άντρα της και παραγγέλνει στον Βρασίδα, έναν τοπικό ζωγράφο, μια ταμπέλα που να γράφει «Ιχθυοπωλείον το Λούβρον», για να δώσει στο φτωχικό μαγαζί γαλλικό αέρα. Στη συνέχεια, η Σουσού χαρίζει στην Πανωραία τα ψάρια που αγόρασε. Η Σουσού και ο Παναγιωτάκης ξυπνούν το βράδυ από την καντάδα που κάνουν ο Ζορζ, ο κουρέας της γειτονιάς, και οι φίλοι του στην όμορφη γειτόνισσα Κατινίτσα και τους καταβρέχουν με νερό.

Η Μαντάμ Σουσού αγοράζει ένα σκύλο τον οποίο ονομάζει Καραβάν. Την ίδια στιγμή ο άντρας της, Παναγιωτάκης, αντιτίθεται σε αυτή την αγορά, ενώ όλη η γειτονιά διασκεδάζει εις βάρος της, καθώς ο σκύλος δεν είναι ράτσας, όπως ονειρευόταν, αλλά ένας «κοπρίτης» που της προμηθεύει ο κουρέας Ζορζ για να της κάνει πλάκα.

Ο Παναγιωτάκης, υποκύπτοντας στις πιέσεις της γυναίκας του, φέρνει στο σπίτι μια υπηρέτρια που τη λένε Δημητρούλα. Η Σουσού όμως της αλλάζει το όνομα σε Μαρί και της δίνει τις απαραίτητες οδηγίες. Ο Παναγιωτάκης δυσανασχετεί και σχολιάζει τη μεγαλομανία της γυναίκας του, η οποία του ανακοινώνει ότι πρόκειται να δώσει δεξίωση στο σπίτι. Η Μαρί μοιράζει τις προσκλήσεις, με αποτέλεσμα να προκαλέσει τα σχόλια των γειτόνων.

Όλα είναι έτοιμα για τη μεγάλη δεξίωση και οι καλεσμένοι αρχίζουν να καταφθάνουν. Η Μαρί με τη συμπεριφορά της προκαλεί τον εμπαιγμό των καλεσμένων. Εκείνοι συζητούν για διάφορα θέματα της γειτονιάς τους, κυρίως για έναν κοσμικό κύριο, τον Κατακουζηνό. Η Σουσού επεμβαίνει στη συζήτηση, συγχύζεται, προσβάλλει τους καλεσμένους και τους διώχνει από το σπίτι.

Η κυρία Τσίρου επισκέπτεται τη Μαντάμ Σουσού και της ζητάει να ενισχύσει τη φιλόπτωχο αδελφότητα. Εκείνη τη στιγμή, επιστρέφει στο σπίτι ο Παναγιωτάκης και ανακαλύπτει ότι η γυναίκα του προσφέρει τα ρούχα του στους φτωχούς. Επιπλήττει έντονα τη Σουσού, η οποία φεύγει θιγμένη από το σπίτι της. Οι ώρες περνούν, ο Παναγιωτάκης και η υπηρέτρια περιμένουν ανήσυχοι τη Σουσού να επιστρέψει.

Η Σουσού ετοιμάζεται για τις καλοκαιρινές της διακοπές. Κατά την παραμονή της στην εξοχή, γνωρίζεται με άλλες παραθερίστριες, αναπαύεται και απολαμβάνει την ηρεμία της εξοχής. Ένα μικροατύχημα γίνεται αφορμή να συναντήσει τον ωραίο αριστοκράτη με το μονόκλ, Κατακουζηνό. Εν τω μεταξύ, ο Ζορζ ζητάει την άδεια της κυρίας Άννας για να πάει με την Κατινίτσα στο θέατρο. Οι δύο νέοι συναντιούνται στο κουρείο του Ζορζ και συνομιλούν τρυφερά.

Η Μαντάμ Σουσού, ενώ είναι ακόμη διακοπές, λαμβάνει γράμμα από τον Παναγιωτάκη, ο οποίος της μεταφέρει τα νέα της γειτονιάς. Αμέσως αναχωρεί για το σπίτι στον Μπύθουλα, όπου εκείνος και η Δημητρούλα την υποδέχονται θερμά. Ο Ζορζ εξομολογείται στον πατέρα του τον έρωτά του για την Κατινίτσα. Ο Ζορζ οργανώνει στη Μαντάμ Σουσού υποτιθέμενη συνέντευξη, με φίλους του που παριστάνουν τους δημοσιογράφους.

Η Μαντάμ Σουσού διακοσμεί το σαλόνι της μ’ έναν πίνακα ζωγραφικής, αφηρημένης τέχνης. Ο Παναγιωτάκης δίνει στον Ζορζ τις απαιτούμενες οδηγίες για τον αρραβώνα του και τις ευχές του. Η Κατινίτσα ανοίγει και διαβάζει το γράμμα που της έστειλε ο Ζορζ, στο οποίο της αναγγέλλει ότι πρόκειται να τη ζητήσει σε γάμο. Στο σπίτι της Κατινίτσας, φτάνει η Μαρίκα και ο Ζορζ. Μέσα σε κλίμα αμηχανίας ο Ζορζ ζητάει το χέρι της Κατινίτσας και με τις και με τις ευχές όλων γίνονται τα αρραβωνιάσματα.

H Μαντάμ Σουσού λέει στη Μαρί, την υπηρέτρια, να διαδίδει ότι τρώνε καθημερινά πολυτελή και ακριβά εδέσματα. Ο ζωγράφος Παπαφριλίγγος πηγαίνει στο σπίτι της Μαντάμ Σουσού και συζητάει για Τέχνη με τον Παναγιωτάκη, ζητώντας του τα χρήματά του. Ο Παναγιωτάκης, η Μαρί και η Μαντάμ Σουσού τρώνε φασολάδα παρά τις αντιρρήσεις της τελευταίας. Χτυπάει το κουδούνι και κρύβουν τα πιάτα. Η Μαντάμ Σουσού μαθαίνει στη Μαρί να χρησιμοποιεί το τηλέφωνο, το οποίο όμως δεν έχει σύνδεση.

Στο καφενείο ο Κατακουζηνός και ο Αντρέας καταστρώνουν σχέδια. Η Μαντάμ Σουσού μιλάει με τη Μαρί για το φθινόπωρο. Ο Ζορζ, η μητέρα του και ο Αντωνάκης με τη γυναίκα του επισκέπτονται τη Σουσού για να την καλέσουν στο γάμο, και της κάνουν πλάκα για το τηλέφωνο, που δεν έχει σύνδεση. Εκείνη τους διώχνει. Ο Αντρέας ζητάει από τη Σουσού να του μάθει τα «καθώς πρέπει» για να βρει δουλειά. Το βράδυ βρέχει και η Μαρί ανακοινώνει στον Παναγιωτάκη και τη Σουσού ότι μπαίνουν νερά στο σπίτι.

Ο Κατακουζηνός, ο Τζον και ο Σταθόπουλος συζητούν για τα παλιά, τις δουλειές του Βαγγέλη, αδελφού της Σουσού, και την πιθανή κληρονομιά που της έχει αφήσει. Η Σουσού κάνει σεμινάριο στον Αντρέα, αδερφό της Μαρί, περί της ελληνικής γλώσσας. Ο Αντρέας ζητάει δουλειά από τον Κατακουζηνό, μιλώντας στην καθαρεύουσα που του έμαθε η Σουσού. Ο Κατακουζηνός τον ρωτάει για την οικογένεια και την καταγωγή της Σουσού.

Η μικρή γειτονιά του Μπύθουλα είναι ανάστατη μιας και όλοι ετοιμάζονται για τον γάμο του κουρέα Ζορζ με την Κατινίτσα.Η Σουσού δεν θέλει να πάει στη δεξίωση, επειδή είναι στην ταβέρνα. Τελικά επιτρέπει στον Παναγιωτάκη και στη Μαρί να πάνε, τους δίνει όμως οδηγίες «αριστοκρατικής» συμπεριφοράς. Ο Ζορζ δίνει τον παλμό στο γλέντι και σχολιάζει την απουσία της Σουσού. Ο Παναγιωτάκης, σχεδόν μεθυσμένος, χορεύει ζεϊμπέκικο κι εκείνη τη στιγμή μπαίνει η Σουσού. Το γλέντι παγώνει.

Ο Κατακουζηνός με φίλους του σχεδιάζουν να συνωμοτήσουν και να βάλουν στο χέρι την περιουσία της Σουσού η οποία πληροφορείται το θάνατο του αδερφού της και ταυτόχρονα την κληρονομιά που της αφήνει. Ο Κατακουζηνός την πλησιάζει με σκοπό να την ξελογιάσει και να την παντρευτεί για την περιουσία της. Η Σουσού ζητά από τον φτωχό ψαρά Παναγιωτάκη να χωρίσουν.

Οι γείτονες της Σουσού διασκεδάζουν σε μια ταβέρνα και ο Ζορζ τους ενημερώνει ότι η Σουσού πλούτισε και θα ζει πια στο Κολωνάκι. Ο Παναγιωτάκης τους παρακολουθεί θλιμμένος. Η Σουσού συναντιέται μ’ έναν μεσίτη, από τον οποίο ζητάει να μεσολαβήσει για την αγορά μεγάρου αντάξιού της. Στη συνέχεια φεύγει για το προηγούμενο σπίτι της, όπου θα συναντήσει τον άντρα της και θα του ζητήσει διαζύγιο. Ετοιμάζεται να εγκατασταθεί στο Κολωνάκι, όπως τόσα χρόνια ονειρευόταν.