1ος κύκλος

Γυρίζοντας ένα ντοκιμαντέρ για την αίτησή της στο NYU, η Ντρέα παρουσιάζει χωρίς φίλτρο την οικογένειά της ενώ ο Κένια σκέφτεται να μην επιδεικνύεται τόσο στους λευκούς.

Σε μια έξοδο γονέων, ο Κένια και η Τζόια παρτάρουν υπερβολικά στο φεστιβάλ που βρίσκεται και η Κλόι, της οποίας την παρουσία εκεί δεν εγκρίνει ο Κένια.

Πριν από το πάρτι της 19ης Ιουνίου, η Τζόια προσπαθεί να μιλήσει με την Ίζι για το χορευτικό της βίντεο, καθώς ο Κένια τονίζει τη σημασία της υγιεινής στους γιους του.

Απηυδισμένος που δεν αναγνωρίζεται τίποτα στους Αφροαμερικανούς μπαμπάδες, ο Κένια προσφέρεται να προπονήσει μια ομάδα και να οργανώσει μια οικογενειακή βραδιά.

Μετά την κριτική σε μια αφροαμερικανική ταινία, ο Κένια ζητά ειλικρινή σχόλια από οικογένεια και φίλους. Η Τζόια ανησυχεί ότι τα παιδιά της δεν αποδέχονται τη φυλή τους.

Καθώς η Τζόια προμοτάρει το νέο της βιβλίο, οι εντάσεις μεταξύ εκείνης και του Κένια κορυφώνονται, όταν και οι δύο νιώθουν ότι ο γάμος τους είναι πια κυρίως ανταγωνισμός.

Ένα ήσυχο οικογενειακό ταξίδι παίρνει παράξενη τροπή, όταν τα παιδιά δοκιμάζουν τα όριά τους και μια επαγγελματική εκδήλωση φέρνει σε σύγκρουση τον Κένια και την Τζόια.

Η Τζόια αφιερώνει χρόνο στον εαυτό της πριν από την εκδήλωση, η Ντρέα προσπαθεί να δεθεί με την Κλόι, ο Ποπς χειρίζεται ένα περιστατικό και ο Κένια αλλάζει συμπεριφορά.