Επεισόδιο 83

Η Ελένη ξεκαθαρίζει στον Ορφέα πως δεν θέλει να έχουν εpωτικές επαφές μέχρι να πεισθεί ότι έχει συνέλθει ψυχολογικά. Ο Ορφέας, που αντλεί δύναμη από τη νέα του φιλία με την Άννα, δέχεται όλους τους όρους της Ελένης. Ο Σωκράτης απολογείται στον Αλέξανδρο για τη συμπεριφορά του απέναντι στην Άννα και η παρεξήγηση λύνεται προσωρινά. Ο Τόνυ με τη βοήθεια του Σέκερη προσπαθεί να απομακρύνει την Τατιάνα από την υπηρεσία λόγω εγκυμοσύνης, αλλά εκείνη αντιδρά έντονα.