Επεισόδιο 3

Όταν μία τσελίστρια, μέλος μίας υψηλού κύρους ορχήστρας, πεθαίνει ύστερα από επίθεση με οξύ, ο Βαν Ντερ Βαλκ και η ομάδα του διεισδύουν στον κόσμο της κλασικής μουσικής σκηνής της πόλης, για να εντοπίσουν τον δολοφόνο.