Επεισόδιο 5

Οι φοιτητές Φιλοσοφίας πηγαίνουν σε ένα μασκέ πάρτι με θέμα τις Βερσαλλίες, όπου ο Μπιελ κλέβει την παράσταση. Ο Ντίνο περνά ένα βράδυ γνωρίζοντας την Μπολάνο.