Ο ξάδερφός μου και το φίδι επιστρέφουν

Ο Ιτσίρο και η Ελίζαμπεθ επισκέπτονται ξανά τη Νάοκο, όταν ετοιμάζεται να πάει για ψώνια με τη μαμά της. Έτσι, κάνουν παρέα με τον Λέναρντ και τους Τυφλοπόντικες.