S02E05
Τριξίματα
Η Άλογο ανακαλύπτει ότι διαθέτει μια δύναμη: μπορεί να πηδάει στο παρελθόν! Όταν βλέπει τις δυσκολίες που αντιμετώπισαν οι φίλοι της στην αγέλη, νιώθει λιγότερο μόνη.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Kimiko GlennHorse (voice)
Jessie MuellerRider (voice)
Megan HiltyWammawink (voice)
Parvesh CheenaZulius (voice)
Josh RadnorDurpleton (voice)
Megan Nicole DongGlendale (voice)
Κρις ΔιαμαντόπουλοςChed (voice)
Φρεντ ΆρμισενMalandrew (voice)
Ντι Μπράντλεϊ ΜπάκερStabby / Puffintaur (voice)
Maria BamfordMalangella (voice)
★
Carl FaruoloGebbrey (voice)
Τόνι ΧέιλTony Durpleton (voice)
Isabella RussoYoung Glendale (voice)
★
Sophia LewisBaby Wammawink (voice)