S02E03
Η κοιλιά μου, ο πόνος σου
Η Άλογο προσπαθεί να επιστρατεύσει τους Κρύαυρους στη μάχη της, αλλά πιάνουν την Γκλέντεϊλ! Πίσω στον κόσμο των ανθρώπων, η Νεροθεά στέλνει ένα μήνυμα στην Καβαλάρισσα.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Kimiko GlennHorse (voice)
Jessie MuellerRider (voice)
Megan HiltyWammawink (voice)
Parvesh CheenaZulius (voice)
Josh RadnorDurpleton (voice)
Megan Nicole DongGlendale (voice)
Κρις ΔιαμαντόπουλοςChed (voice)
Ντι Μπράντλεϊ ΜπάκερStabby / Muskoxtaur / Puffintaur / Minotaur (voice)
Φλούλα ΜποργκComfortable Doug (voice)
Ρενέ Ελίζ ΓκολντσμπέριWaterbaby (voice)
Randy CrenshawBackground Singers (voice)
Allie FederBackground Singers (voice)
★
Baraka MayBackground Singers (voice)
Fletcher SheridanBackground Singers (voice)