Ακολούθησε τον μπάτλερ

Αφού προσθέτουν ακόμη ένα τέρας στο τερατολόγιο, ο Τζακ, η Τζουν, ο Κουίντ και ο Ντερκ μαθαίνουν την αλήθεια: η δουλειά τους δεν έχει τελειώσει, ούτε κατά διάνοια.