Επεισόδιο 6

Φινάλε κύκλου. Η έξαψη που νιώθει ο Βίνι μετά την κλοπή ενός αυτοκινήτου εξαφανίζεται αμέσως μόλις βλέπει πως η λεία του είναι κάποιες κλεμμένες αντίκες που ανήκουν στον ΜακΚαν. Σίγουρα ο γκάγκστερ θα θελήσει να πάρει εκδίκηση...