Χορός στην εξοχή

Με τη Σόφι σε κίνδυνο και τη φήμη ολόκληρης της οικογένειας να διακυβεύεται, οι Μπρίτζερτον πρέπει να βασιστούν στο πιο ισχυρό νόμισμα της καλής κοινωνίας: το σκάνδαλο.