Διαπερνώντας τον χρόνο

Ο Μπένεντικτ στρέφεται στη λαίδη Γουίσλνταουν για να εντοπίσει τη μυστηριώδη γυναίκα, ενώ η υπομονή της λαίδης Ντάνμπερι με τη Βασίλισσα φτάνει στα όριά της.