Η έρευνα

Η αστυνομία μελετά παλιά επεισόδια του "Κανάλ Λίβρε" θέλοντας ν' ανακαλύψει πώς ο Σόουζα κι η ομάδα του ήξεραν τόσα πολλά για τα εγκλήματα πάνω στα οποία έκαναν ρεπορτάζ.