Songbird

Ο Ντοκ και ο Κάμερον προσπαθούν να διευθύνουν την κλινική. Η Μελ στηρίζει την Έιβα σε ένα δίλημμα. Ο Τζακ συγκρούεται με τη Σαρμέιν. Ο Μπρέιντι ζητά μια δεύτερη ευκαιρία.