Το παρελθόν ξαναχτυπά

Η Μελ ζορίζεται με το πώς θα τιμήσει τον Μαρκ ενόψει της επετείου του θανάτου του. Το άγχος του Τζακ τον οδηγεί σε λάθος αποφάσεις. Η Χόουπ ζητά συγγνώμη με μια πίτα.