Νέα ξεκινήματα

Ο Τζακ ζητά βοήθεια από τη Μελ, όταν η Σαρμέιν αντιμετωπίζει μια επιπλοκή στην εγκυμοσύνη της. Η Χόουπ επιμένει να κρατήσει κρυφή τη σχέση της με τον Ντοκ.