Επεισόδιο 2

Το μακρύ ταξίδι της επιστροφής φτάνει στο τέλος του κι ο Τζόζεφ βρίσκεται πλέον στη γενέτειρά του. Η επανένωση με ένα σημαντικό πρόσωπο από την παιδική του ηλικία και η γνωριμία με μια νέα οικογένεια δεν θα τον αφήσουν ασυγκίνητο.