Προσεκτικά σχέδια

Αμερικανοί αστροναύτες και η ηγεσία της NASA προετοιμάζονται για μια νέα αποστολή με απίθανους συνεργάτες. Η Έλεν έρχεται σε επαφή με μια παλιά γνωριμία.