Επεισόδιο 1

Έχοντας αντιμετωπίσει τις συνέπειες των πράξεών της, η Λίσα καλείται να βοηθήσει στην έρευνα για μια δολοφονία - αυτή τη φορά ως υφισταμένη του Μεντ. Την ίδια στιγμή, μια μυστηριώδης φιγούρα παρακολουθεί εκείνη και τα παιδιά της.