Γιατί δεν είναι κανείς έτοιμος;

Η απόδραση του Ράιαν και του Τάνερ το σαββατοκύριακο κάθε άλλο παρά χαλαρωτική είναι, αφού η Κάρεν πάει μια πολυπόθητη εκδρομή. Η Κιμ κι ο Ράβι εξερευνούν τη σχέση τους.