Ηθοποιοί επεισοδίου
Maude Cyr-DeschênesNadia Létourneau-Robichaud
Félix BasqueMichel Roy
Charlie GillespiePierre-François Létourneau-Robichaud
Paul DoucetPaul Roy
Hélène FlorentAnne Létourneau
Isabelle CyrÉlizabeth Morin
Tony MurrayBenoît Robichaud
★
Yav-Ben WevaBarman
Kevin DoyleSébastien LeBlanc
Marie-Pierre Valay-NadeauRadio Producer
★
Marc Xavier LeBlancRadio Station Technician
★
Alexandre RattéCop
★
Mamadou B. ThiamCop
Karène ChiassonSheriff