Ηθοποιοί επεισοδίου
Τζέσικα ΧένγουικElle (voice)
Will Yun LeeJoseph (voice)
Γουές ΜπέντλεϋNiander Wallace Jr. (voice)
Σαμίρα ΓουάιλιOfficer Alani Davis (voice)
Ray ChaseMarko (voice)
Sunil MalhotraPolice Officer (voice)
Laura PostAnnouncer (voice)
Jim PirriPolice Dispatcher (voice)
Τζέισον ΣπίζακHooper (voice)
Stephen RootPolice Chief Earl Grant (voice)
Gregg HenrySenator Bannister (voice)
Barkhad AbdiDoc Badger (voice)
Μπράιαν ΚοξNiander Wallace Sr. (voice)
Συντελεστές
荒牧伸志Storyboard Artist荒牧伸志DirectorAlex de CampiTeleplay神山健治DirectorNick SchneiderEditorSameer HirlekarAnimation SupervisorTherese DeCleeneAssistant Editor定松剛EditorSam Nelson HarrisMusic ProducerKaiji SozeMotion ActorRie UedaMotion Actor田中伸彦Motion Actor勧修寺玲旺Motion ActorKensuke SuzukiOtherヒロウエノMotion ActorTakashi FuruyaMotion Actor