Επεισόδιο 3

Με έμπνευση από την ταινία Rudy, ο Μέλορ φέρνει στην ομάδα ένα υπερβολικά πρόθυμο ‘φυτό’, και παίρνει περισσότερα από ό,τι περίμενε. Η Έρικα δεν πηγαίνει στο ετήσιο διήμερο κοριτσιών και η Λέινι διεκδικεί τη φιλία της Γουίλμα.