Γραμμή Κάρμαν

Η δρ Σαρπ ενώνει τις δυνάμεις της με τον Μαξ για να αντιμετωπίσουν με τον καλύτερο τρόπο ένα περιστατικό που την 'αγγίζει' βαθιά. Στο μεταξύ, ο Ιγκι και η δρ Μπλουμ αναγκάζονται να πάρουν μια δύσκολη απόφαση για μια ιδιαίτερη περίπτωση.