Επεισόδιο 2

Μέσα στην κατάμεστη αίθουσα Μπατακλάν, άνθρωποι που παρακολουθούν μια συναυλία βρίσκονται ξαφνικά εν μέσω μιας οδυνηρής σκηνής και αναζητούν καταφύγιο όπου μπορούν.