Ο ετοιμοθάνατος ντετέκτιβ

Ο Σέρλοκ Χολμς θα αναγκαστεί να λείψει μερικές μέρες από τη Μπέικερ Στριτ, κατόπιν προσκλήσεως της Αδελαΐδας Σάβατζ στο εξοχικό της. Η νεαρή γυναίκα ανησυχεί από τη ξαφνική και αναίτια επιδείνωση της υγείας του συζύγου της και εναποθέτει τις ελπίδες της στον ντετέκτιβ να ανακαλύψει τι συμβαίνει. Όμως, και ο Σέρλοκ Χολμς θα αρχίσει να εμφανίζει τα ίδια συμπτώματα...