S03E04
Σαμποτάζ
Η ένταση στη σχέση του αξιωματικού Τζάκσον Γουέστ με τον Νταγκ Στάντον, τον νέο εκπαιδευτή του, κλιμακώνεται επικίνδυνα. Σε μια προσπάθεια να επιλύσει το πρόβλημα, ο νεαρός αστυνομικός στρέφεται στον αρχιφύλακα Γκρέι για βοήθεια.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Νέιθαν ΦίλιονJohn Nolan
Melissa O'NeilLucy Chen
Eric WinterTim Bradford
Titus Makin Jr.Jackson West
Alyssa DiazAngela Lopez
Mekia CoxNyla Harper
Richard T. JonesWade Grey
Μπράντον ΡουθDoug Stanton
Christian KeyesAlonzo Smith
Καμάρ Ντι Λος ΡέιεςSgt. Ryan Caradine
Angel ParkerLuna Grey
Brent HuffOfficer Quigley Smitty
Φράνσις ΦίσερEvelyn Nolan
Sterling SuliemanOfficer Ben Owens
Συντελεστές
Vincent AngellWriterDiana Mendez BoucherWriterDaniel WillisDirectorJake CohenEditorSteve SahagunAssistant EditorAnastacia C. NemecFirst Assistant DirectorMatt RawlsSecond Assistant DirectorCybel MartinDirector of PhotographyColleen LarsonProduction DesignGeorge ShockleyLocation ManagerJohn B. JosselynArt DirectionKyle Jewell"B" Camera Operator