S03E10
Παράνυφος
Στη διάρκεια μιας ληστείας σε τράπεζα, η Χάρπερ κι ο Νόλαν αντιλαμβάνονται ότι το κίνητρο του δράστη είναι πολύ πιο βαθύ από μια απλή ανάγκη για χρήματα. Παράλληλα, ο Τζάκσον κι η Τσεν κάνουν την πρώτη περιπολία χωρίς εκπαιδευτές.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Νέιθαν ΦίλιονJohn Nolan
Melissa O'NeilLucy Chen
Eric WinterTim Bradford
Titus Makin Jr.Jackson West
Alyssa DiazAngela Lopez
Mekia CoxNyla Harper
Richard T. JonesWade Grey
Currie GrahamBen McRee
Lauren TomVanessa Chen
Zayne EmoryHenry Nolan
Christian KeyesAlonzo Smith
Καμάρ Ντι Λος ΡέιεςSgt. Ryan Caradine
Henderson WadeCooper Hicks
Linara WashingtonAlice Hicks
Συντελεστές
Sylvain WhiteDirectorElizabeth Davis BeallWriterDiana Mendez BoucherWriterAnastacia C. NemecFirst Assistant DirectorJake CohenEditorSteve SahagunAssistant EditorColleen LarsonArt DirectionCybel MartinDirector of PhotographyGwyn Martin-MorrisPost Production ConsultingMatt RawlsSecond Assistant DirectorGeorge ShockleyLocation ManagerHiroyuki Fukuda"B" Camera OperatorGenevieve GeoghanPost Production Coordinator