S02E07
Ασφάλεια
Τα συνταρακτικά νέα της Τζέσικα περιπλέκουν ακόμη περισσότερο τη σχέση της με τον Τζον. Στο μεταξύ, οι αξιωματικοί Μπράντφορντ και Γουέστ καλούνται να βοηθήσουν εθελοντικά την ομάδα του αμερικανικού ποδοσφαίρου 'Watts Rams'.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Νέιθαν ΦίλιονJohn Nolan
Melissa O'NeilLucy Chen
Eric WinterTim Bradford
Titus Makin Jr.Jackson West
Alyssa DiazAngela Lopez
Mekia CoxNyla Harper
Richard T. JonesWade Grey
Σάρα ΣάχιDHS Agent Jessica Russo
Άλι ΛάρτερDr. Grace Sawyer
Thomas E. SullivanMingus Kemp
Issac Ryan BrownAJ Clemons
Nayo WallaceStacy
Joss Glennie-SmithErnie Bosk
Kevin DanielsOfficer Wilkie
Συντελεστές
Terence Paul WinterWriterSylvain WhiteDirectorJennie O'Keefe ArmasSecond Assistant DirectorAdam PearsonAssistant EditorChi-Yoon ChungEditorTK ShomFirst Assistant DirectorBrad Richard"A" Camera OperatorGwyn Martin-MorrisPost Production SupervisorAdam SawelsonSound Re-Recording MixerLori AgostinoProduction DesignP. Todd CoeProducerMatthew T. DuncanSound Re-Recording MixerChristopher BaffaAdditional PhotographyRic Griffith"B" Camera OperatorDasha OrlovaPost Production CoordinatorLee Ann BrittenhamHair Department Head