S02E19
Η λέξη "ήσυχη"
Το ακαδημαϊκό έτος φτάνει στο τέλος του και η πίεση για τους αξιωματικούς Νόλαν, Τσεν και Γουέστ κορυφώνεται, καθώς οι εκπαιδευτές τους καλούνται να αξιολογήσουν ποιος είναι πραγματικά έτοιμος για να βγει στην ενεργό δράση.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Νέιθαν ΦίλιονJohn Nolan
Melissa O'NeilLucy Chen
Eric WinterTim Bradford
Titus Makin Jr.Jackson West
Alyssa DiazAngela Lopez
Mekia CoxNyla Harper
Richard T. JonesWade Grey
Άλι ΛάρτερDr. Grace Sawyer
Harold PerrineauDet. Nick Armstrong
Brent HuffOfficer Quigley Smitty
Crystal ConeyNurse Lisa
Jeff PierreEMT Emmett Lang
Hannah KasulkaRookie Officer Erin Cole
Chris O'SheaRookie Officer Chris Rios
Συντελεστές
Natalie CallaghanWriterDavid McWhirterDirectorNick HurwitzWriterJennie O'Keefe ArmasSecond Assistant DirectorPete EliaSound Re-Recording MixerAdam PearsonAssistant EditorChi-Yoon ChungEditorGwyn Martin-MorrisPost Production ConsultingTK ShomFirst Assistant DirectorDena FayneHair Department HeadBrad Richard"A" Camera OperatorLori AgostinoProduction DesignKevin RoacheSound Re-Recording MixerP. Todd CoeProducerJohanna CoelhoAdditional PhotographyJessica FriersonPost Production Coordinator