Παίρνοντας τον έλεγχο

Η ομάδα προσπαθεί να κρατήσει το σκάφος εν κινήσει και να ξεφύγει από τον Αρχηγό των Χορντ. Στην Αιθέρια, ο Μάικα πασχίζει να νιώσει την Ψύχρα σε αποστολή στην Έλμπερον.