Επεισόδιο 8

Όταν ο Μάγκνουμ καλείται να εντοπίσει τον αδελφό ενός άντρα που πεθαίνει από λευχαιμία και τυχαίνει να είναι συμβατός δότης μυελού των οστών, στο μυαλό όλων έρχονται μνήμες από μια παλαιότερη αποστολή που είχε άσχημη κατάληξη.