Ηθοποιοί επεισοδίου
Normand D'AmourRobert Dion
Émile Proulx-CloutierStéphane Meunier
Antoine PilonJean-Sébastien Labelle
Joey ScarpellinoZach Walker
Pier-Gabriel LajoieMaxime Richer
Karl WalcottJonathan Sirois
Samuel GauthierThéo Landry
Trevor MomessoOleg Petrenko
Alexandre BourgeoisBenjamin 'Benji' McEwan
Catherine de LéanPascale Deblois
Sophie NélisseRoxanne Rousseau
Marianne FortierChloé Bouchard
Juliette GosselinNoémie Tremblay
Marguerite d'AmourValérie Meunier