Επεισόδιο 3

Με τις μνήμες της προηγούμενης νύχτας να έρχονται στην επιφάνεια, η Γκρέις είναι πεπεισμένη πως δεν ήταν μόνη στον τόπο του εγκλήματος. Και ενώ ο Νέλι κυνηγά τον ύποπτο, μια ανακάλυψη φέρνει μεγάλες ανατροπές στην αποστολή του.