Το καλαμάρι και το κορίτσι

Τα μέλη της ομάδας χωρίζονται για να βρουν την Τζένιφερ. Μετά, επισκέπτονται τον Ρέτζιναλντ και βιώνουν αναμνήσεις που κρύβουν σημαντικά στοιχεία για την αποστολή τους.