Επεισόδιο 11

Μαζί με την Κούμι, ο Σατόρου συμμετέχει σε μια κατασκήνωση φυσιοθεραπείας που διοργανώνει ο δημοτικός σύμβουλος Νισιζόνο, πρόσωπο από το παρελθόν με νέο όνομα.